網路好友 mail 來一份 pps 檔, 此 pps 檔的作者 (glm製作-368) 整理了許多幅 18/19 世紀西方畫家的版畫, 西方畫家藉由版畫介紹大清帝國給西方民眾認識. 檔案中有 3 幅作品, 可以對應筆者(夫子) 2010 春節在中國北京的旅遊照片, 古今比對會發現很多有趣的事, 在此與各位看官分享.

 

地點:中國北京天壇

祭牲爐火 刊印年代1873   作者威廉.辛普森出處《倫敦新聞畫报》

筆者(夫子)的照片:

筆者(夫子)發現目前在中國北京天壇燔柴爐是 "山寨版", 因為除瓦磚綠漆掉色外, 最重要是台階只做 7級. 西洋版畫畫的是 9級, 進行網路搜尋發現中國導遊資格考試考古題, 也說明台階是 9級.

網路資料 http://www.51test.net/show/578014.html 記錄如下:

燔柴爐, 高9尺, 直徑7尺, 圓形, 用綠琉璃瓦磚砌築, 東/西/南三面各有台階九級. 祭天大典開始時, 先將一隻刳淨牛犢置於柴爐上, 掌燎官點燃燔柴爐, 以通達天神, 稱 "燔柴迎地神". 祀典告成, 將從正位幄次撤下的牲牢, 祝版、祝帛等祭品投放進燔柴爐內焚燒. 燔柴爐西側設望燎位, 皇帝在此進行望燎禮, 稱為 "望燎".

燎爐是用於焚化供品的鐵爐, 這裡有八座, 分別焚化祭祀清朝前八代皇帝神位所陳放的供品.

 

地點:中國北京頤和園

光緒皇帝冰上掠影冰上  刊印年代1895年   作者弗蘭克.戴德出處《倫敦新聞畫報 

圖右上方的閣樓為頤和園的文昌閣, 中間白色的橋是十七孔橋, 結冰的是昆明湖.

筆者(夫子)的照片:  頤和園的文昌閣(左) and 知春亭(右)

             
結冰的昆明湖及十七孔橋

 

地點:中國北京正陽門 

城門   刊印年代1796  作者威廉.亞歷山大 出處英使謁見乾隆紀實

筆者(夫子)的照片: 正陽門

正陽門及門前大街 

 

18/19 世紀西方人用版畫, 為西方開啟了一扇認識清帝國古都的視窗, 版畫是有攝影製版技術出現前, 最重要的影像傳播媒體, 也給現代的我們留下了蛛絲馬跡及鴻鵠雪泥. 

歡迎按 "讚" 轉分享!

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 夫子 的頭像
    夫子

    夫子。旅食趣

    夫子 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()