日月潭季刊 2015 夏季號 NO.6 蝶舞花海低碳悠遊－夫子。旅食趣

日月潭季刊 2015 春季號 NO.6 出刊了！主題是蝶舞花海及低碳悠遊。其中的主題旅趣，是由筆者(夫子) 帶領大家來到南投縣信義鄉地利村，來一趟日月潭原鄉部落巡禮，詳細的內容，請看全文。

日月潭季刊 2015 夏季號 NO.6 蝶舞花海低碳悠遊

夏天的日月潭生機盎然、活力十足！繽紛的彩蝶在山谷、田野和湖畔漫舞；頭社活盆地隨風搖曳的金針花海，散發耀眼的光芒；動人的布農族天籟美聲，在地利村悠揚共鳴…電子票證一卡在手，輕鬆暢遊日月潭，現在就啟程！

唧、啾、咯、呱、嘎 — 聽見日月潭

日月潭周圍因為有水體的調節，空氣濕度充足，氣候變化較為緩和，日夜溫差不大，提供兩生類良好的生存棲地。臺灣的無尾兩生類共有 34 種，日月潭風景區的範圍內就發現了 22 種，占總物種數的65%，是臺灣兩生類的重要棲息環境。

2015 日月潭。埔里蝴蝶輕旅行

熱情的夏日，彩蝶在山澗漫舞，正是輕旅行的季節！ 2015 日月潭埔里「蝴蝶低碳輕旅行」活動，即將於 7 月展開！透過生態解說結合觀察體驗的方式，邀請喜愛自然生態的朋友們前來日月潭埔里地區，探索蝴蝶棲地並欣賞蝴蝶翩翩飛舞的動人姿態！

日月潭原鄉部落巡禮 - 地利村，筆者(夫子) 帶領大家來到南投縣信義鄉地利村，來一趟日月潭原鄉部落巡禮。

達瑪巒部落近年來發展部落觀光旅遊，希望將部落中迷人的原民文化與特色景點介紹給國內外的遊客。走訪地利村，栩栩如生的雕像與壁畫，述說著布農族人的歷史故事；八部合音的精彩演出，更是布農族人智慧與力量的凝聚，邀請您來此慢遊體驗！

達瑪巒的大公雞傳說

南投縣信義鄉地利村位於台16 線公路，是濁水溪上游的河畔部落，其部落原名為達瑪巒，傳說地利村百年前原是沼澤地，部落飽受蚊蟲叮咬之苦，一日部落突然出現了一隻大公雞，將所有的蚊蟲啄食殆盡，解除蚊蟲之害，部落族人為了感念這隻公雞，遂將部落命名為「Damalung」，布農語「公雞」。隨著時間的改變，昔日的「 Damalung」慢慢轉變成為現今的「Damaluan」( 達瑪巒)。

地利村曾受地震及風災的無情摧殘，在部落族人攜手協力的重建下，部落重現早期生態文化與狩獵精神，在翠綠的山谷中充滿蓬勃的生命力，顯得格外耀眼！達瑪巒休閒旅遊服務中心的成立，喚醒布農族人肩負傳承傳統文化藝術的使命感，並為到訪的遊客提供部落深度知性旅遊行程。

自然奇景土虱灣攝影師的最愛

沿著臨29 道路（原台16 線公路）上行，在臨29 道路2.6 公里處（原台16 線32.2 公里處）可以看見濁水溪穿越峽谷形成一個360 度的大曲流，因其外形與土虱魚頭相似而得名「土虱灣」，這奇特的大曲流地形也為攝影師取景的最愛。土虱灣身後那塊突出的山脊，是南投縣信義鄉最著名的寶藏山-「姑姑山」，相傳當年日軍戰敗後，於撤退時將300 噸黃金藏匿此處…真的有寶藏嗎？曾有人進入洞穴探勘，洞穴內有不同方向的支線坑道，但並無發現任何黃金或值錢寶物，只發現日軍水壺等雜物。即便如此，這藏寶傳說仍為人所津津樂道，成為當地流傳的故事之一。

暖心的香味地利天主堂 Tina 香草園

地利村的地利天主教堂成立已有 50 多年，入口處的貼瓷聖家圖，表現出耶穌家庭平日的生活情景；聖母( 瑪麗亞) 慈愛抱著小耶穌，木匠父親( 若瑟) 以關愛的眼神看著小耶穌母子，一家安祥和樂。教堂內的座椅已有50 餘年歷史，雖有歷史痕跡，但此處清幽的環境、寧靜的氛圍，是洗滌心靈安定情緒的好地方。

地利村歷經921 大地震和桃芝颱風土石流，部落受到嚴重的傷害，在地利天主教堂修女的協助下，經由台中區農業改良所的輔導，部落婦女們在教堂後方的花圃栽種有機香草植物，並製成多種香草茶包、香草泡澡包和香草鹽等產品販賣，天主教堂也鼓勵婦女在自家空地栽植，並以高價收購，提供部落婦女就業機會，以補貼家用。

天籟合音的動人呈現達瑪巒文化藝術團

達瑪巒文化藝術團集合部落老、中、青三代族人，以自然、傳統及創新的方式，演繹出布農族傳統祭儀歌謠與舞蹈；「祭槍歌」是布農族人為出獵或打獵歸來時，祈求與感謝獵物豐收而唱的祭歌。「布農族飲酒歌」，是目前所有布農族聚落中的成年族人，在酒酣耳熱之後都能演唱的歌曲。布農族的「報戰功」傳統祭儀，是每次出草作戰或打獵歸來後，由長者( 或隊長) 集合族人舉行的慶功宴，由於這是一種獵人們報告戰功宴會，族人在報戰功時，會有誇張的手足舞蹈的情形。

其中，八部合音的美聲天籟，來自於布農族的祈禱小米豐收歌，吟唱中音階由低點提昇至高點，和諧中有抑揚頓挫及韻律，讓與會觀眾感動到肅然起敬，達瑪巒文化藝術團的精彩表演，是拜訪
地利村不可錯過的文化體驗！

活力農村逗陣行 - 頭社盆地

頭社盆地不但擁有得天獨厚的泥炭土地質，更是絲瓜模範專業產區，近年來居民齊心打造在地特色產業，結合生態導覽與農村特色景觀，讓遊客來此可以欣賞金針花海、彩繪村意象、購買伴手禮、體驗跳舞的活盆地，感受農村迷人風光。

木業．文創．手作趣漫遊懷舊鐵道小鎮 - 車埕

車埕在木業發展上曾有過一段十分輝煌的歷史。現在，從林業轉型觀光的車埕小鎮散發嶄新的生命力；豐富的歷史人文景物、自然綠意的山光水色、創意的 DIY 體驗與在地特色美食，讓來此的遊客遠離城市的喧囂，體驗一趟山林之間的文創輕旅行。

詳細內容：

日月潭季刊 2015 夏季號 NO.6 電子書閱讀：http://www.amido.com.tw/tw/members/upload_files/alexiel203/1506100006/index.php?b_id=1506100006

日月潭季刊數位版下載：http://www.sunmoonlake.gov.tw/PublicationList.aspx?appname=PublicationList

著作權宣告：日月潭季刊 2015 夏季號 NO.6，為日月潭國家風景區管理處定期刊物，本文轉載節錄部份文字與圖片，為資訊分享無商業行為。

更多的日月潭旅遊資訊，請上日月潭國家風景區管理處官網：http://www.sunmoonlake.gov.tw/index.aspx

延伸閱讀：

Zintun Gulisav 日月潭原鄉部落巡禮，各點位置 (黃色)。

Zintun Gulisav 日月潭原鄉部落巡禮第一站：搭日月潭低碳電動船，認識日月潭伊達邵 (邵族)

日月潭；台灣最大的淡水湖泊，也是最美麗的高山湖泊。潭面以拉魯島 (Lalu) 為界，東側形如日輪，西側狀如月鉤，湖面清澈碧綠水氣氤氳，群山環抱山水輝映宛如山水圖畫。日月潭的美，不分季節，不分時刻與天候，變幻萬千的綺麗風姿，總讓人百看不厭讚嘆不絕！搭乘日月潭低碳電動船，無震動、無噪音，更沒有刺鼻柴油味，悠遊潭面水花輕濺，潭面沁涼微風拂來，眺望層次分明的山巒變化，詩畫般的意境讓人流連忘返。伊龍閣灣邵族風味餐廳位於伊達邵碼頭旁最熱鬧的商店街，在地經營已有二十餘年之久，是遠近馳名、有口皆碑的邵族風味餐廳。

Zintun Gulisav 日月潭原鄉部落巡禮第二站：潭南部落布農族文化，潭南國小圖書館「知識的小米倉」，潭南天主堂耶穌聖像俯佑居民

寧靜的南投縣信義鄉潭南部落和平巷，因為我們的到訪打破該有的寧靜，一群潭南國小的小朋友開心的高喊客人好！，興奮的圍著我們跑跳，好可愛！九二一地震 (1999/09/21) 後改建的潭南國小是目前被評為全台灣最美麗、最具布農族特色的校園，眺望台、石板疊砌及小米倉位置的設計，都是布農家屋最明顯的識別元素，讓人印象深刻。位處高點的潭南天主堂，設計中保留原住民傳統建築特色，高大的耶穌聖像居高臨下，張開雙臂俯佑居民。寧靜街道旁有一棟以布農族傳統石板蓋成的的文化會館，是布農族家屋最完整的呈現。狩獵是布農文化的核心之一，[獵人的家] 屋裡擺滿獵人捕獲的動物頭骨及狩獵工具，樑上吊掛著各式曬乾的小米，充滿著原始神秘的力量。

Zintun Gulisav 日月潭原鄉部落巡禮第三站：地利村 (達瑪巒部落) 土虱灣攝影家的最愛姑姑山有寶藏

南投縣信義鄉地利村位於台16線公路，是濁水溪上游的河畔部落，其部落原名為達瑪巒 (Damaluan)。海拔550公尺的台16線 32.2公里處，濁水溪穿越峽谷形成的一個360度對稱完美的大曲流，因為外形與土虱魚頭相似而得名 [土虱灣] ，而奇特的大曲流地形更是攝影家的最愛。相傳土虱灣身後的那塊突出的山脊，就是南投信義鄉最著名的寶藏山 [姑姑山]，日軍戰敗後，第八軍團於撤退時，將300噸黃金藏匿此處，被挖掘的大坑露出藏金洞穴入口，真的有寶藏嗎？

Zintun Gulisav 日月潭原鄉部落巡禮第四站：地利村 (達瑪巒部落) 地利天主堂 Tina 香草園達瑪巒文化藝術團布農族八部合音

921大地震和桃芝颱風土石流，讓我們的大地母親受到嚴重的傷害，南投縣信義鄉地利村 (達瑪巒) 在地利天主教堂修女的協助下，經由台中區農業改良所的輔導，部落婦女們堅持無農藥與使用有機肥料，栽種香草植物並製作數種香草茶包、香草泡澡包和香草鹽等產品。達瑪巒文化藝術團集合老、中、青族人，以自然、傳統及創新的方式，演藝布農族傳統祭儀歌謠與舞蹈。八部合音，布農族的祈禱小米豐收歌，渾然天成的和音，是目前世界上獨一無二的和音方式。

Zintun Gulisav 日月潭原鄉部落巡禮第五站：布農族烤全豬令人食指大動，玉山山脈迎日曦眺望美麗的日月潭

傍晚時分入住南投縣信義鄉雙龍村雙龍客棧，中庭的布農族烤全豬，香味撲鼻令人食指大動，除了美味佳餚，部落族人也用心安排了精彩的晚會，滿滿的熱情款待，雖然夜晚低溫零下一度 C，卻讓人熱血沸騰。清晨時刻四輪傳動車一路爬升到玉山山脈雙龍段海拔1350公尺，日曦灑落山巒，光影變化萬千，眺望美麗的日月潭。

Zintun Gulisav 日月潭原鄉部落巡禮第六站：向布農獵人學習狩獵智慧認識雙龍部落好工藝布農美食饗宴大進化

南投信義鄉雙龍部落的長城高山休閒農場，海拔將近1600公尺，這裡是私房賞櫻祕境，除山櫻、八重櫻、吉野櫻，還有罕見的綠近畿豆櫻，在這裡除了賞櫻，還可以向布農獵人學習狩獵智慧。雙龍部落有多位工藝達人：夏莎工作室、邁阿尚藝術工作坊、迪克斯布農工藝坊，值得探訪參觀與購買。部落以浮雕方式將布農傳統神話故事：說謊的狗、人蛇大戰、眼睛被射傷的太陽等，製作在部落駁坎壁面，成為有趣的故事牆。雙龍部落布農風味餐在台灣原住民族學院促進會的輔導下，布農美食饗宴大進化，以新鮮在地食材入菜，從前菜、湯品、主菜到甜點，做出一套最貼近布農族文化的美食料理。